(3 פליקס שפילפוגל )משלוח מספר 28 או ימיו האחרונים של עציר בבלוק מספר .HBK Auschwitz I – Stammlager 1942 לאוגוסט12— ליוני עד ה 24—מה

Note de l’auteur :

Je voudrais remercier chaleureusement Pierre Spielvogel, le neveu de Félix Spielvogel, qui est à l’initiative de ce projet de traduction en hébreu afin que des membres de sa famille en Israël puissent avoir connaissance de mes recherches et de mon article (rédigé en trois parties en avril 2017) sur cet oncle déporté et assassiné à Auschwitz.

Mes remerciements les plus sincères à Zohar Wexler, le traducteur, et Dror Yinon pour les corrections.

Version en hébreu

A propos Stéphane Amélineau

Professeur documentaliste : Lycée ITG Val-de-Beauté à Joinville-le-Pont (94 - Val-de-Marne) de 1994 à 2001. Lycée Françoise Cabrini à Noisy-le-Grand (93 - Seine-Saint-Denis) de 2001 à 2007. Lycée de Saint-Rémy à Soissons (02- Aisne) de 2007 à 2018. Collège-Lycée Saint-Joseph à Château-Thierry (02 - Aisne) depuis 2018.
Cet article, publié dans Famille Spielvogel, est tagué , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s